德黑兰的重生交响乐团:在演奏音符之前起立鼓掌

 作者:庞熔     |      日期:2019-02-01 05:02:03
在其八十年的历史中,德黑兰交响乐团已经摆脱了一些动荡的事件:一场西方设计的政变推翻了民主选举产生的总理在20世纪50年代,伊斯兰革命以及与伊拉克的战争在该国前任总统的强硬派下Mahmoud Ahmadinejad,这个曾经魅力四射的音乐机构经历了一个最黑暗的时期,当时由于官员的疏忽和财政紧张而被解散但现在,文化部聘请​​了一位世界级的指挥家,并且在近三年后从灰烬中崛起它被关闭上个月,音乐家们在开幕式上登上了贝多芬的9号交响乐团,充满了德黑兰的Vahdat音乐厅“我走上舞台,观众站了起来,”首席指挥亚历山大·拉赫巴里说道在伊朗以外的地方演出了40年,演出前从未见过起立鼓掌这是完全不同的东西它显示了哈哈支持管弦乐队回到他们意味着我已经接近眼泪“前排满是政要和高级官员,这表明伊朗新政府支持该组织的支持只有哈桑·鲁哈尼总统缺席,由于其他承诺但他的第一副手,文化部长和一群外国大使,高调的政治家和艺术家都参加了对于一个没有在这么长时间内表演的乐团,贝多芬的杰作具有挑战性,但Rahbari决心他们可以提供“Symphony”在过去的40年中,没有9次只进行了7次,所以当我告诉他们我们要表演的时候,他们感到很震惊,“他补充说:”当音乐家想要做某事时,他们可以做魔术“该组织全是伊朗人 - 87名音乐家和70名合唱歌手,他们用原来的德语演唱了欢乐颂歌演出结束后,荷兰驻德黑兰大使乔斯杜马发了推文:”Rahb阿里,管弦乐队和合唱团做得非常出色“总统也在Twitter上感谢他们Rahbari,这位伊朗出生的音乐领袖,大部分时间都在奥地利度过,是国际知名的,已经指挥了120多个欧洲乐团,包括大约40年前,当该机构处于鼎盛时期,主持小提琴家耶胡迪·梅纽因和编舞莫里斯·贝加特等人时,他首次在德黑兰交响乐团执导德黑兰交响乐团在1979年革命之前,因为他认为当时的当局只对大名鼎鼎的人并且忽略了该组织的伊朗核心他没有回归30年 - 然后只是短暂的,在艾哈迈迪内贾德当选后几年再次离开,管弦乐队,其成员的收入与出租车司机一样少,已关闭“现在,这是一个完全不同的故事”,他说:“我们有一个独特的机会在我们从未有过的时候,他补充说,他特别高兴的是,这位支持来自一位神职人员的伊朗神职人员有时与音乐不一致,特别是在1979年革命的早期,但鲁哈尼承诺2013年当选总统后,德黑兰交响乐团重新焕发活力“他为管弦乐队带来了新的生机,”拉赫巴里说:“在国家仍然遭受不公正的西方制裁之际,他这样做尤其重要”从下周开始,乐团将每月举办四场大型音乐会,其中包括贝多芬每隔一周举办一次,Rahbari希望培养新一代伊朗指挥家,并首次将西方歌剧(如当归姐妹)带到伊朗,展示他们一位牧师告诉我担心的母亲:“我不认识莫扎尔先生,但我听说过好事,我相信你的儿子会好起来的”尽管他收到了欢迎,但Rahbari ha对先前谴责他是西方间谍的强硬派的攻击不能免疫事实上,原教旨主义者和鹰派一直在反对文化部的新努力,并设法破坏了一些最近的音乐会强硬派对女性唱歌特别敏感独唱,在伊朗仍被禁止他们只允许在男歌手陪同下唱歌“我们的宗教充满了音乐,看着Ta'zieh [一种宗教哀悼剧场]甚至读古兰经,那里有音乐在那,“Rahbari说 “当我还是个孩子的时候,我常常玩莫扎特有一天,我的传统伊朗妈妈去看当地的毛拉,问他:'我的儿子正在打一个名叫Mozzzar的人,那可以吗'牧师回应说:'我不喜欢'我不会亲自认识Mozzzar先生,但我听说他很好,我相信他会没事的,“他回忆起Rahbari在他40年的职业生涯中说,他最大的愿望还没有实现”我已经表现出来了在几乎所有欧洲主要城市都有,但我希望有一天我能把自己国家的交响乐团带到其中一个地方,比如伦敦或柏林,