律师事务所“翘起”的名单显示伊拉克虐待索赔人不是平民

 作者:皮幺罐     |      日期:2019-01-30 08:15:01
一名英国律师事务所代理伊拉克人,声称他们受到英国军方的虐待,并没有试图误导公众对此事件的调查,专业的不端行为听证会已被告知保卫Leigh Day的Patricia Robertson QC表示,该律师事务所未能认识到伊拉克文件的重要性,该文件认定其客户为民兵而非平民,这是一种“蠢货”,而不是缺乏诚信 Robertson告诉律师纪律法庭,该文件 - 来自烈士殉教者办公室(OMS)的人事名单,其中显示Leigh Day的客户是迈赫迪军的战士而不是平民 - 在任何情况下都没有取消他们的有效索赔资格虐待她补充说,该文件的发现也未导致对伊拉克涉嫌军事虐待的调查被放弃 “没有人建议OMS清单被故意忽略......完全接受OMS清单很重要没有发现它的重要性[起初]是一个令人非常后悔的蠢事,但它并不构成所有情况下的不当行为罗伯森在听证会上说:“律师有时会错过重要的文件,但这并不是导致王国丢失的钉子”在披露OMS名单后,al-Sweady调查[调查了英国军队袭击,折磨和谋杀伊拉克被拘留者的指控]持续了一年多调查无疑是复杂的 [OMS列表]是拼图的一部分......而不是银弹 “判决的错误,”罗伯逊补充说,“并不缺乏诚信”国防部已向Leigh Day的客户提出赔偿,以解决他们的虐待指控,法庭被告知 “至关重要的是,由于国防部的解决方案被承认,即使被拘留者不相信[不]是战斗人员,这并没有阻止他们对拘留或虐待提出有效的要求”她补充道:“al-Sweady调查发现有受到了一些虐待...... [Leigh Day]认为al-Sweady声称不诚实或不真实的立场从来都不是“案件的中心是2004年英国军队在巴士拉附近所谓的Danny Boy战役的后果迈赫迪陆军战士伏击了巡逻队被俘的伊拉克战士声称他们遭受酷刑,一些幸存者被杀的事件被al-Sweady调查证明是虚构的 2013年8月,在Al-Sweady询问Leigh Day审查其所有相关材料后,OMS清单最终被移交 “调查持续了五年,”罗伯森说 “如果显而易见的是,[索赔]没有任何内容,为什么会持续五年呢 “一些[伊拉克]家庭真心相信[他们的亲属]遭受了折磨和谋杀”她补充道,这一信念得到了加强,因为英国官员发布了一项“非常不寻常的命令”,即从伊拉克伏击的地点罗伯森说:“这引起了人们的怀疑,那些被移除的人还活着”在谈到Leigh Day对案件各方面的遗憾时,Robertson使用了玛丽女王的话,听说1558年战争中失去了加来:她说加来是“刻在她的心上” “[律师]并不总是证明案件的结果是正确的,”罗伯逊说 “对于我们对其他人的判断,我们也不总是[正确]”罗伯逊警告说,如果法庭对Leigh Day的指控提出了“错误的答案”,那么“会对这种意愿产生寒蝉效应”律师在困难案件中采取行动“ Leigh Day及其三名律师Martyn Day,